Залиште заявку на зворотний дзвінок
Наш менеджер зв'яжеться з вами найближчим часом

Терміновий переклад на англійську

Английский – это язык, на котором говорят граждане многих стран. Его используют в деловой переписке с зарубежными компаниями и в повседневной жизни. Поэтому срочный перевод на английский востребован во многих отраслях. Заказать услугу можно в бюро «МоваПро».

Ознакомиться с другими услугами вы можете на данной странице.

Срочный профессиональный перевод в Киеве

Сотрудники нашего бюро выполняют срочный перевод текстов на английский язык в различных направлениях – мы работаем практически с любой тематикой. Наши переводчики владеют не только иностранным языком, но и знаниями в нужной вам отрасли. Чаще всего заказывают следующие виды переводов:

  • Технический – инструкции, описания технологических процессов, проектная документация.

  • Юридический – контракты, соглашения, учредительные документы с дальнейшим нотариальным заверением.

  • Медицинский – выписки из истории болезни, страховые полисы, результаты обследований, рецепты на лекарственные препараты и инструкции по эксплуатации медицинской аппаратуры.

  • Перевод частных писем и деловой переписки с зарубежными организациями.

  • Художественные тексты. Вместе с этим выполняется литературная обработка предоставленных материалов.

  • Экономические тексты – финансовая и налоговая отчетность, декларации, коммерческие предложения, выписки из банка, страховая документация.

К нам также часто обращаются за срочным переводом на английский язык личных документов, в том числе паспортов, свидетельств, аттестатов и дипломов.
Оставить заявку на перевод
Цена срочного перевода
Стоимость работ формируется из:

  • объема текста для перевода;

  • языка, с которого нужно перевести;

  • сроков выполнения;

  • направления перевода.
Оставить заявку на перевод
Когда нужен перевод?
В эпоху глобализации и научного прогресса услуга по срочному переводу на английский необходима как в бытовых ситуациях, так и на работе. Клиенты обращаются в «МоваПро» для решения следующих задач:

  • ведение переговоров с зарубежными партнерами;

  • передача документов при выезде в другую страну;

  • оформление документов для визы;

  • получение наследства;

  • участие в научных конференциях за рубежом;

  • открытие бизнеса за границей;

  • брак и усыновление.
Оставить заявку на перевод
Алгоритм работы
В бюро «МоваПро» срочный перевод на английский выполняется согласно следующей схеме:

1. Вы оставляете заявку на сайте или по телефону.

2. Менеджер компании определяет стоимость заказа и сроки. Далее мы обговариваем с вами детали работы.

3. Вы вносите предоплату удобным способом. Для этого можно воспользоваться системой «Приват24», перечислить деньги через банковский терминал или выполнить перевод безналичным способом.

4. Отправка готового текста на электронную почту или через курьера. Можно забрать самому из офиса компании.
Оставить заявку на перевод
Почему мы?
Бюро переводов «МоваПро» – одно из крупнейших в Украине. Клиенты обращаются к нашим сотрудникам по следующим причинам:

  • Соблюдение сроков. Готовую работу предоставят согласно срокам, прописанным в договоре.

  • Профессионализм. Срочный перевод текстов на английский выполняют дипломированные переводчики, а перед сдачей работу проверяет редактор.

  • Сотрудничество в индивидуальном порядке. Переводчик учитывает специфику текста и пожелания клиента.

Если нужен перевод, бюро «МоваПро» решит задачу!
Оставить заявку на перевод

Гарантії якості

Відповідність стандартам
ISO 9001 ТА 17100
Кожен переклад проходить
три стадії перевірки
Виконаємо тестовий
переклад безкоштовно!
Знижка 5% при замовленні більше
20 сторінок перекладу
Етапи виконання замовлення
Прийом замовлення
Узгодження термінів і вартості.
Уточнення вимог Замовника, особливостей написання імен, назв та адрес в документі. Формування глосарію для спеціалізованих текстів.
01
Переклад
Підбір одного або декількох спеціалізованих перекладачів виходячи з тематики документа. Всі наші фахівці проходять суворий відбір, що гарантує відмінний результат.
02
Редактура
Перевірка правильності і повноти перекладу командою редакторів. Забезпечення єдності і точності термінології по всьому документу / проекту.
03
Коректура і верстка
Перевірка граматики, орфографії і пунктуації та форматування перекладу При необхідності, підключення верстальника, щоб оформити переведення документів зі складною графікою, таких як каталоги, брошури, креслення та ін. В повній відповідності з оригіналом.
04
Засвідчення перекладу
Нотаріальне підтвердження перекладу та копії документа з підписом перекладача або скріплення документа печаткою нашої компанії.
05
Доставка
Ваші документи готові! При необхідності наш кур'єр доставить вам їх по в будь-яку точку Києва, ну або відправить в інше місто або країну.
06
Оставить заявку на срочный английский перевод
Оставьте заявку онлайн и наш менеджер свяжется с Вами
Made on
Tilda